Com sapigueu, en aquesta era digital on tot es digitalitza, les persones han anat augmentant la seva adicció als directes en streaming mitjançant plataformes com Periscope Prism per propòsits educatius i de divertiment. No. 7 Periscope Prism - Aplicació de Streaming en Directe per Compartir amb Tothom Però si voleu arribar a un públic encara més gran, incloure subtítols és imprescindible. En aquest article explicarem per què els subtítols són tan importants per arribar a més gent al Periscope Prism, com podeu afegir-los als vostres vídeos a l'aplicació i quines eines o programari hi ha disponibles per crear subtítols precisos per al Prism, així com també examinarem alguns dels beneficis que porten l'ús del reconeixement automàtic de la parla per als SUBTITOLS DE PRISM.
Per què els Subtítols Són Importants per a un Públic Global en Periscope Prism
Els subtítols són essencials per fer el vostre contingut interessant no només per a les persones que dominen l'idioma original del vostre vídeo, sinó també per a altres grups en Periscope Prism. En primer lloc, els subtítols ajuden a millorar l'accessibilitat per a la comunitat soura i amb dificultats d'audició. L'ús de subtítols als vostres vídeos demostrarà que esteu seriosos sobre crear un contingut inclusiu per a tothom. A més, els subtítols fan que els vostres vídeos siguin més accessibles per als parlants no nadius d'anglès ja que poden veure i aprendre d'ells sense enfrentar-se a dificultats per entendre el llenguatge oral.
Els subtítols són també extremadament útils per augmentar la descobrilitat del vostre contingut. Al afegir subtítols als vostres vídeos, doneu més text recercable que els motors de cerca poden indexar i recomanar quan la gent busca continguts com els vostres. Aquesta exposició addicional pot portar a més visites i una base de seguidors més gran pel vostre treball al capdavall.
Afegir subtítols als vídeos de Periscope Prism és una tasca fàcil i es pot fer de diverses maneres. Una manera és crear els subtítols tu mateix mitjançant algun programa professional d'edició de subtítols com Aegisub, Jubler, edit, etc. Aquests permeten transcriure i sincronitzar els subtítols amb l'àudio del teu vídeo. Periscope Prism, desenvolupat per l'equip darrere Castr Live Streaming, es pot pujar com un fitxer independent per al teu vídeo, donant als espectadors l'opció d'activar/desactivar-los mentre miren.
Una altra possibilitat podria ser utilitzar programari de reconeixement automàtic del discurs (ASR) que genera subtítols. Les eines ASR: la transcripció automàtica de YouTube, Google Cloud Speech-to-Text s'utilitzen per transcriure l'àudio dels teus vídeos de manera automàtica, fent que la creació de subtítols sigui ràpida i fàcil. No obstant això, és important recordar que la tecnologia ASR no és perfecta i pot fallar en capturar el 100% de les paraules/frases que dius al teu vídeo. Tanmateix, es recomana que revisis i corregis els subtítols creats abans de pujar-los a Periscope Prism.
Els Millors Subtítols per Prism: Eines i Programari Superior per a un Alcanç Perfecte
Tens diverses eines i programari disponibles que et poden ajudar amb una subtitulació més exacta per als teus vídeos de Periscope Prism. Per a la creació manual de subtítols, Aegisub i Jubler o Edit són bones opcions amb moltes característiques i la capacitat d'personalitzar-ho tot molt. Aquestes aplicacions et permeten crear o editar subtítols fàcilment amb una varietat de funcions d'estil i opcions de format.
La transcripció automàtica de YouTube i Google Cloud Speech-to-Text són dues opcions estables per a reconeixement automàtic de la parla. Subtítols tancats i Aprenentatge Automàtic A més de l'API de transcripció, YouTube també ofereix subtítols automàtics utilitzant tecnologia d'aprenentatge automàtic que reconeix i transcriu automàticament les paraules pronunciades en el contingut d'àudio del vídeo en subtítols que es poden descarregar com a fitxer SRT. D'altra banda, Google Cloud Speech-to-Text té una precisió molt superior i la possibilitat d'adaptar-se, però requereix una bona quantitat d'habilitat tècnica per configurar-la i utilitzar-la.
Un tutorial simple per crear i afegir subtítols per a Periscope Prism
Llegeix com fer i afegir subtítols a Periscope Prism utilitzant aquests passos bàsics
Exporta els teus subtítols en format de fitxer LYR (SRT/VTT/SBV) perquè coincideixin amb el nom del vídeo.
Al menys a l'estadi d'enviar el teu vídeo a Periscope Prism, fes-ho de manera normal.
Escull el vídeo al qual vols afegir subtítols a Prism In Periscope TRACE /var/www/sites/perixtheapi/releases/20170428092355/vendor/bundle/ruby/2.3.0/gems/pundit-1.1.7017779b140/lib/pundit.rb:97:in `verify_authorized'
Ajusta l'hora i el format dels teus subtítols si és necessari.
Beneficis d'utilitzar el Reconeixement Automàtic de la Parla amb els Subtítols de Periscope Prism
La generació automàtica de subtítols amb el reconeixement automàtic de la parla (ASR) et pot oferir alguns beneficis en temps mentre s'assegura una alta precisió dels subtítols a Periscope Prism. El procés es accelera quan utilitzem un programari ASR per transcriure les múltiples hores d'àudio sense errors. Amb la taxa a la qual avança la tecnologia ASR, la precisió de la transcripció hauria de continuar sent més fàcil i barata, fent que tinguir subtítols dealta qualitat en els vídeos sigui possible independentment del nivell de qualificació.
Per resumir, les subtítols per als teus vídeos de Periscope Prism són una clau per a crescer l'audiència i assegurar-te que poden arribar a tothom. Independentment de si decides transcriure les subtítols manualment o utilitzar eines de reconeixement de la parla automàtic, cal dedicar temps i esforç per preparar-les de manera precisa, comprensible i atractiva. Les subtítols et permeten arribar a un públic més variat, de manera que els teus vídeos de Periscope Prism puguin entretenir persones de totes les cultures.
Tenim un equip de vendes i un equip d'assistència tècnica, més de 60 empleats, la nostra companyia té una gran experiència en exportació i col·laboració amb Periscope Prism, els nostres negocis òptics abasten universitats, centres de recerca, institucions de recerca, etc. Tenim més de 30000 clients en més de 80 països al voltant del món.
La nostra empresa té l'avantatge de personalitzar esquemes d'prismes òptics del client, des de petits a grans tamanyes. La quantitat de models de producció disponibles en línia és més de 400. Tenim experiència en el processament de diferents tipus de productes per ser dissenyats a mesura.
amb ISO9001, certificat d'empresa d'alta tecnologia de Xina per a nova tecnologia, CE, certificació SGS, l'empresa poseeix més de 300 conjunts d'equipaments de prismes de periscopi, amb més de 10 investigadors, podem garantir la qualitat del producte.
Nanyang Jingliang, fabricant de components òptics, té una superfície de 10.000 metres quadrats. La nostra empresa està especialitzada en el processament de prisme òptic de periscopi i en la producció i venda de sistemes òptics. Podem satisfer totes les necessitats de components òptics.
Copyright © Nanyang City Jingliang Optical Technology Co., Ltd. All Rights Reserved — Política de privacitat