Jak víte, v této digitální éře, kdy se digitalizuje každý aspekt, lidé stále více závisí na živém vysílání prostřednictvím platform jako Periscope Prism pro vzdělávací a zábavné účely. Číslo 7 Periscope Prism - Aplikace pro živé vysílání, kterou můžete sdílet se všemi. Ale pokud chcete dosáhnout ještě širšího publika, jsou titulky nezbytné. V tomto příspěvku projdeme, proč jsou titulky tak důležité pro dosažení více lidí na Periscopu Prismu, jak je můžete přidat do svých videí v aplikaci a jaké nástroje nebo software existují pro vytvoření přesných prism titulků, a také se podíváme na některé výhody spojené s použitím automatického rozpoznávání řeči pro PRISM TITULKY.
Proč jsou titulky důležité pro globální publikum v Periscopu Prismu
Titulky jsou nezbytné, aby byl váš obsah zajímavý nejen pro lidi, kteří ovládají výchozí jazyk vašeho videa, ale také pro další skupiny na Periscope Prism. Nejprve pomáhají titulky k přístupnosti pro komunitu neslyšících a slaboslyšících osob. Použití titulků ve vašich videích ukáže, že berete vážně tvorbu inkluzivního obsahu vhodného pro všechny. Navíc titulky činí vaše videa přístupnějšími pro nelokaly anglicky mluvící osoby, protože si je mohou sledovat a učit se z nich bez obtíží s porozuměním mluvenému jazyku.
Titulky jsou také neuvěřitelně užitečné při zvyšování viditelnosti vašeho obsahu. Přidáním titulků do vašich videí rozšíříte hledatelný text, který mohou indexovat vyhledávače a doporučovat, když lidé hledají obsah podobný vašemu. Tato dodatečná expozice může vést ke více zhlédnutím a většímu sledování vaší práce nakonec.
Přidání titulků do videí Periscope Prism je snadný úkol a může být provedeno několika způsoby. Jeden ze způsobů je vytvořit si titulky sám prostřednictvím nějakého profesionálního softwaru pro úpravu titulků, jako jsou Aegisub, Jubler, edit atd. Díky tomu je možné transkribovat a synchronizovat titulky se zvukem ve vašem videu. Periscope Prism, vyvinutý týmem za Castr Live Streaming, lze nahrát jako samostatný soubor k vašemu videu, který mají diváci pak možnost zapnout/vypnout při sledování.
Další možností může být použití softwaru pro automatické rozpoznávání řeči (ASR), který generuje titulky. Nástroje ASR: Automatické titulky na YouTube, Google Cloud Speech-to-Text se používají k automatické transkripci zvuku ve vašich videích, čímž vytváření titulků zrychlíte a usnadníte. Je však důležité si uvědomit, že technologie ASR není dokonalá a může selhat při zachycení 100 % slov/frází, která říkáte ve svém videu. Doporučuje se, abyste si titulky, které jste vytvořili, před nahráním do Periscope Prismu zkontrolovali a opravili.
Nejlepší titulky pro Prism: Nejlepší nástroje a software pro dokonalou externí komunikaci
Máte k dispozici více nástrojů a softwarů, které vám mohou pomoci s přesnějším vytvářením titulků pro vaše videa Periscope Prism. Pro ručné vytváření titulků jsou dobrými volbami Aegisub a Jubler nebo Edit s mnoha funkcemi a schopností všeho velmi přizpůsobit. Tyto aplikace vám umožňují snadno vytvářet nebo upravovat titulky s různými stylovacími funkcemi a formátovacími možnostmi.
YouTube automatické titulkování a Google Cloud Speech-to-Text jsou dvě spolehlivé možnosti pro automatické rozpoznávání řeči. Uzavřené titulky & strojové učení Kromě rozhraní API pro přepis, YouTube také nabízí automatické titulkování pomocí technologie strojového učení, která automaticky rozpoznává a přepisuje mluvená slova v audiovýseku videa na titulky, které lze stáhnout jako soubor SRT. Na druhé straně má Google Cloud Speech-to-Text mnohem vyšší přesnost a možnost přizpůsobení, ale vyžaduje to dobré množství technických dovedností při nastavování a používání.
Jednoduchý návod k vytvoření a přidání titulků pro Periscope Prism
Přečtěte si, jak vytvořit a přidat titulky v Periscope Prism pomocí těchto základních kroků
Exportujte své titulky ve formátu souboru LYR (SRT/VTT/SBV), aby odpovídaly názvu videa.
Alespoň na úrovni nahrávání videa do Periscope Prism, udělejte to tak, jak je to obvyklé.
Vyberte video, pro které chcete přidat titulky v Prism In Periscope TRACE /var/www/sites/perixtheapi/releases/20170428092355/vendor/bundle/ruby/2.3.0/gems/pundit-1.1.7017779b140/lib/pundit.rb:97:in `verify_authorized'
Upravte časování a formát vašich titulků, pokud je to nutné.
Výhody použití automatického rozpoznávání řeči s titulky Periscope Prism
Automatické generování titulků pomocí automatického rozpoznávání řeči (ASR) může poskytnout několik úspor času a zároveň zajistit vysokou přesnost titulků v Periscope Prism. Proces se urychlí, když použijeme ASR software k dokonalé transkripci několika hodin zvuku. S rychlostí, jakou pokrokuje technologie ASR, by měla být přesnost transkripce stále jednodušší a levnější, což umožní dosažení důvěryhodných a vysokokvalitních titulků v videích nezávisle na úrovni dovedností.
Shrnutím, titulky pro vaše videa Periscope Prism jsou klíčem k růstu publika a zajistění, aby byla dosažitelná pro všechny. Bez ohledu na to, zda si vyberete ruční transkripci titulků nebo použijete nástroje pro automatické rozpoznávání řeči, je třeba věnovat čas a úsilí k tomu, aby byly připraveny přesně, srozumitelně a přitažlivě. Titulky umožňují dosáhnout na různorodější publikum, takže vaše videa Periscope Prism mohou bavit lidi ze všech pozadí.
Máme prodejní a pozprodejní tým, více než 60 zaměstnanců, naše společnost má bohaté zkušenosti v exportu a spolupráci s Periscope Prism, naše optické podnikání stejně jako univerzity, výzkumná centra, výzkumné instituce atd. Máme více než 30 000 klientů ve více než 80 zemích po celém světě.
Naše společnost má výhodu přizpůsobovat si návrhy optických hranolů od zákazníka, od malých po velké rozměry. Počet modelů pro výrobu dostupných online přesahuje 400. Máme zkušenosti s procesem zpracování různých druhů produktů na míru.
s certifikáty ISO9001, certifikátem vysokotechnologického podniku Číny pro nové technologie, CE, SGS, vlastní společnost více než 300 sad zařízení pro Periskopové hranoly a více než 10 výzkumníků, můžeme zaručit kvalitu produktu.
Nanyang Jingliang, výrobce optických součástek, má plochu 10 000 čtverečních metrů. Naše společnost se zaměřuje na zpracování optických hranolů, včetně periskopových hranolů, výrobu a prodej optických systémů. Dokážeme vyhovět všem potřebám optických součástek.
Copyright © Nanyang City Jingliang Optical Technology Co., Ltd. All Rights Reserved — Zásady ochrany soukromí