-
+ 86-156 60188203
[email protected] - 중국 허난성 난양시 다자이시
- 월 - 토 8.00 - 18.00 일요일 휴무
아시다시피, 모든 측면이 디지털화되는 이 디지털 시대에 사람들은 교육 및 엔터테인먼트 목적으로 Periscope Prism과 같은 플랫폼을 통한 라이브 스트리밍에 점점 더 중독되었습니다. 7위 Periscope Prism - 모든 사람과 공유할 수 있는 라이브 스트리밍 앱 하지만 더 많은 청중에게 다가가려면 자막을 포함하는 것이 필수입니다. 이 게시물에서는 Periscope Prism에서 더 많은 사람들에게 다가가기 위해 자막이 왜 중요한지, 앱에서 비디오에 자막을 추가하는 방법, 정확한 Prism 자막을 만드는 데 어떤 도구나 소프트웨어가 있는지 살펴보겠습니다. PRISM SUBTITLES에 자동 음성 인식을 사용하는 데 따른 몇 가지 이점도 살펴보겠습니다.
Periscope Prism에서 글로벌 시청자에게 자막이 중요한 이유
자막은 비디오의 소스 언어를 지배하는 사람들뿐만 아니라 Periscope Prism의 다른 그룹에게도 콘텐츠를 흥미롭게 만드는 데 필수적입니다. 우선, 자막은 청각 장애인 및 난청인 커뮤니티의 접근성을 높이는 데 도움이 됩니다. 비디오에 자막을 사용하면 모든 사람에게 적합한 포괄적인 콘텐츠를 만드는 데 진지하다는 것을 보여줄 수 있습니다. 게다가 자막은 영어가 모국어가 아닌 사람들이 말하는 언어를 이해하는 데 어려움을 겪지 않고도 비디오를 보고 배울 수 있으므로 비디오를 더 쉽게 접근할 수 있게 합니다.
자막은 또한 콘텐츠의 발견 가능성을 높이는 데 매우 유용합니다. 비디오에 자막을 추가하면 검색 엔진이 인덱싱하고 사람들이 귀하의 콘텐츠와 유사한 콘텐츠를 찾을 때 추천할 수 있는 검색 가능한 텍스트를 향상시킵니다. 이러한 추가 노출은 결국 귀하의 작품에 대한 더 많은 조회수와 더 많은 팔로워로 이어질 수 있습니다.
Periscope Prism 비디오에 자막을 추가하는 것은 쉬운 작업이며 몇 가지 방법으로 할 수 있습니다. 한 가지 방법은 Aegisub, Jubler, edit 등과 같은 전문적인 자막 편집 소프트웨어를 통해 직접 자막을 만드는 것입니다. 이 소프트웨어를 사용하면 비디오의 오디오와 자막을 필사하고 동기화할 수 있습니다. Castr Live Streaming 팀이 개발한 Periscope Prism은 시청자가 시청하는 동안 켜거나 끌 수 있는 옵션이 있는 비디오의 별도 파일로 업로드할 수 있습니다.
또 다른 가능성은 자막을 생성하는 자동 음성 인식(ASR) 소프트웨어를 사용하는 것입니다. ASR 도구: YouTube 자동 자막, Google Cloud Speech-to-Text는 비디오의 오디오를 자동으로 필사하여 자막을 빠르고 쉽게 만들 수 있습니다. 그러나 ASR 기술은 완벽하지 않으며 비디오에서 말하는 단어/구문을 100% 포착하지 못할 수 있다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 그러나 Periscope Prism에 업로드하기 전에 생성된 자막을 확인하고 수정하는 것이 좋습니다.
최고의 Prism 자막: 완벽한 아웃리치를 위한 최고의 도구와 소프트웨어
Periscope Prism 비디오에 대한 보다 정확한 자막을 만드는 데 도움이 되는 여러 도구와 소프트웨어가 있습니다. 수동 자막 생성의 경우 Aegisub과 Jubler 또는 Edit은 많은 기능과 모든 것을 많이 사용자 정의할 수 있는 기능이 있는 좋은 선택입니다. 이러한 앱을 사용하면 다양한 스타일 기능과 서식 옵션으로 자막을 쉽게 만들거나 편집할 수 있습니다.
YouTube 자동 자막과 Google Cloud Speech-to-Text는 자동 음성 인식을 위한 두 가지 안정적인 옵션입니다. 폐쇄형 자막 및 머신 러닝 Youtube는 또한 전사 API 외에도 비디오 오디오 콘텐츠에서 말한 단어를 자동으로 인식하고 SRT 파일로 다운로드할 수 있는 자막으로 전사하는 머신 러닝 기술을 사용하여 자동 자막을 제공합니다. 반면 Google의 Cloud Speech-to-Text는 훨씬 더 높은 정확도와 사용자 정의 가능성을 제공하지만 설정 및 사용에 상당한 기술적 능력이 필요합니다.
Periscope Prism에 자막을 만들고 추가하는 간단한 튜토리얼
이러한 기본 단계를 사용하여 Periscope Prism에서 자막을 만들고 추가하는 방법을 읽어보세요.
비디오 이름과 일치하도록 LYR 파일 형식(SRT/VTT/SBV)으로 자막을 내보냅니다.
최소한 Periscope Prism에 비디오를 업로드하는 단계에서는 평소와 같이 하면 됩니다.
Periscope TRACE /var/www/sites/perixtheapi/releases/20170428092355/vendor/bundle/ruby/2.3.0/gems/pundit-1.1.7017779b140/lib/pundit.rb:97:in `verify_authorized'에서 Prism에 자막을 추가할 비디오를 선택하세요.
필요한 경우 자막의 타이밍과 형식을 조정하세요.
Periscope Prism 자막과 함께 자동 음성 인식을 사용하는 이점
자동 음성 인식(ASR)을 사용하여 자막을 자동 생성하면 Periscope Prism에서 높은 자막 정확도를 보장하면서 시간을 절약할 수 있는 이점을 얻을 수 있습니다. ASR 소프트웨어를 사용하여 여러 시간 분량의 오디오를 완벽하게 필사하면 프로세스가 가속화됩니다. ASR 기술이 발전하는 속도로 필사 정확도는 계속 더 쉽고 저렴해질 것이며, 기술 수준에 관계없이 비디오에서 신뢰할 수 있는 고품질 자막을 얻는 행위가 가능해질 것입니다.
요약하자면, Periscope Prism 비디오의 자막은 청중을 늘리고 모든 사람에게 다가갈 수 있도록 하는 열쇠입니다. 자막을 수동으로 변환하든 자동 음성 인식 도구를 사용하든, 정확하고 이해하기 쉽고 매력적으로 자막을 준비하는 데 시간과 노력이 필요합니다. 자막을 사용하면 더 다양한 청중에게 다가갈 수 있으므로 Periscope Prism 비디오가 모든 배경의 사람들을 즐겁게 할 수 있습니다.
당사는 영업 및 애프터 서비스 팀을 보유하고 있으며, 60명 이상의 직원이 있습니다. 당사는 수출 및 Periscope Prism 협력 분야에서 풍부한 경험을 가지고 있으며, 광학 사업뿐만 아니라 대학, 연구 센터, 연구 기관 등과도 협력하고 있습니다. 당사는 전 세계 30000개국 이상에서 80명 이상의 고객을 보유하고 있습니다.
저희 회사는 소형에서 대형 사이즈까지 고객의 광학 프리즘 스케치를 맞춤 제작하는 이점이 있습니다. 온라인에서 제공되는 생산 모델의 양은 400개가 넘습니다. 저희는 다양한 종류의 제품을 맞춤 설계하여 처리하는 Periscope Prism 경험이 있습니다.
ISO9001 인증, 중국 신기술 고기술 기업 인증, CE, SGS 인증을 받은 이 회사는 300대 이상의 Periscope Prism 장비를 보유하고 있으며, 10명 이상의 연구원을 보유하고 있어 제품 품질을 보장할 수 있습니다.
난양 징량, 광학 부품 제조업체는 10,000 평방 미터의 면적을 가지고 있습니다. 저희 회사는 광학 프리즘 페리스코프 프리즘 가공 광학 시스템 생산 및 판매에 중점을 두고 있습니다. 저희는 모든 광학 부품 요구를 충족시킬 수 있습니다.
저작권 © Nanyang City Jingliang Optical Technology Co., Ltd. 모든 권리 보유 — 개인정보 처리방침